Velkommen til danskitaliano.com! Mit navn er Birgitte Brøndsted. Jeg er uddannet cand.ling.merc. i italiensk fra Copenhagen Business School og arbejder som statsautoriseret tolk og translatør i italiensk og dansk.

Jeg har været fast bosat i Italien siden 2003, hvor jeg bl.a. har arbejdet på Det danske institut for videnskab og kunst samt syv år på den danske ambassade i Rom. Pt. bor jeg i Firenze.

På denne side kan du få generelle oplysninger om bekræftede oversættelser og legaliseringer, ligesom du kan finde nyttige links til nogle af de områder, hvor oversættelser ofte er nødvendige.

Har du en tekst, der skal oversættes, er du velkommen til at sende den til mig via mail mhp. at modtage et tilbud. Inden du sender din tekst, vil jeg anbefale dig at læse afsnittet om bekræftede oversættelser.

Du kan læse mere om mig og min baggrund på min Linkedin profil.



Benvenuto su danskitaliano.com! Mi chiamo Birgitte Brøndsted. Sono laureata in italiano (traduttrice/interprete) da Copenhagen Business School e lavoro come traduttrice autorizzata nelle lingue danese ed italiano.

Vivo in Italia dal 2003 dove ho lavorato tra l'altro all'Accademia di Danimarca e all'Ambasciata di Danimarca a Roma. Attualmente risiedo a Firenze.

Su questo sito trovi informazioni generali sulle traduzioni asseverate e sulle legalizzazioni e troverai anche alcuni links utili nei campi dove spesso sono necessarie le traduzioni. 

Se hai un testo che deve essere tradotto puoi inviarmelo via mail per poi ricevere un preventivo. Prima di inviare il tuo testo ti consiglio di leggere la parte relativa alle traduzioni asseverate.

Sul mio profilo Linkedin troverai ulteriori informazioni su di me e sulle mie esperienze lavorative.